| OCCURRENCE: |
200153 accreditee
|
| CONTEXTE: |
À Gauvain qui est surpris de la haine de Greorreas qu’il vient de sauver de la mort, ce dernier rappelle les circonstances de leur première rencontre. |
| COTEXTE ET CITATION: |
Ne te sovient il de celui
Cui tu feïs si grant henui
Que li feïs contre son pois
Avec les chiens mangier un mois,
Les mains liées tres le dos ?
Saiches que tu feïs que fox,
Car orendroit grant honte i as.
–Iés tu donc ce Greorreas,
Qui la damoisele preïs
Par force et ton bon en feïs ?
As-tu oublié celui
contre lequel tu t’acharnas
et que tu contraignis, tout un mois,
à manger avec les chiens,
les mains liées derrière le dos ?
Sache-le, tu as agi en sot,
car maintenant te voilà dans la honte !
– Est-ce donc toi, Greorreas,
toi qui avais pris de force
la demoiselle, pour en faire ton plaisir ? (496) |
| NOTES: |
P. 496, vv. 7025-7034 |
| SOURCE: |
Chrétien de Troyes, Le Conte du Graal. Paris: Lettres Gothiques, 1990.Edition et trad. Charles Méla |
| CHERCHEUR/E: |
Jeay M. |
|
