Satorbase


TOPOS: CADEAU_CAUSER_CHAGRIN
OCCURRENCE: 104630 accreditee
CONTEXTE: La vue de l'anneau donné par Yseut bouleverse Tristan qui regrette son mariage.
COTEXTE ET CITATION: Tristan regarde, veit l'anel
E entre en sun penser novel :
Le penser est grant anguisse
Qu'il ne set que faire poîsse.
... En sun corage se retrait
Par l'anel qu'il en sun dei veit,
En sun penser est molt destreit.
Tristan regarda par terre et vit la bague. Il devint nouvellement pensif. Son penser le plongea dans une telle angoisse qu'il ne savait plus que faire. ... Il se replie en son for intérieur à cause de l'anneau qu'il voit à son doigt ; ses pensées le font beaucoup souffrir.
NOTES: [(Page & Vers) Pp. 358-359, vv. 396-407.
SOURCE: Thomas, Roman de Tristan. Paris: Le livre de poche, 1989.no. 4521
CHERCHEUR/E: Jeay M.