| OCCURRENCE: |
200073 accreditee
|
| CONTEXTE: |
La disparité sociale est un obstacle entre Ille, fils de simple seigneur, et Galeron, soeur du duc de Bretagne. |
| COTEXTE ET CITATION: |
Mout ai en fol liu mon cuer mis ;
car se li dus s'apercevoit
de sa seror que je covoit,
trestot mon service en perdroie
et d'autre part rien n'en aroie
se maugré non. Ne sai que faire.
C'est folie d'avoir placé en elle tout mon amour, car si le duc s'apercevait que je convoite sa soeur, je perdrais ma situation sans rien gagner auprès d'elle, sinon son mécontentement. Que faire ? (25)
|
| NOTES: |
P. 69, vv. 1312-1317 |
| SOURCE: |
Gautier d"Arras, Ille et Galeron. Paris: H.Champion, 1988.Edition Yves Lefèvre.
Traduction Delclos et Quereuil, Paris, Champion, 1993 |
| CHERCHEUR/E: |
Jeay M. |
|
