Satorbase


TOPOS: DESIRER_MESALLIANCE_AVEC_HONTE
OCCURRENCE: 305973 accreditee
CONTEXTE: Didon ne songe pas à dissimuler son amour pour Énéas et la nouvelle se répand dans le pays. Les seigneurs dont elle avait refusé les offres de mariage se considèrent trahis par son choix d'un étranger.
COTEXTE ET CITATION: Moult est la dame defanmee
par toute la Libe la contree :
en mal est essaucié son non.
Quant l’oient dire cil baron,
li duc, li conte du palays,
qu’a seigneur ne volt ainçais,
moult s’en tiennent a vergondé
quant elle les a touz avilés
por .i. home de plus bas prois
qu’il n’est mie ne cuens ne roys.

La dame est perdue de réputation dans toute la contrée de Libye : son nom est décrié. À cette nouvelle, les barons, les ducs, les comtes du palais, qu’elle avait refusés pour époux, se jugent très humiliés d’avoir été tousdaignés pour un homme de moindrerite, qui n,est ni comte ni roi.
NOTES: P. 142, v. 1662-71.
SOURCE: Anonyme, Roman d Énéas. Paris: Lettres Gothiques, 1997.
CHERCHEUR/E: Jeay M.