| OCCURRENCE: |
102320 accreditee
|
| CONTEXTE: |
La suivante de la fée de Norison guérit de sa folie Yvain, le chevalier au lion grâce à un onguent magique. |
| COTEXTE ET CITATION: |
Et prent l'onguement, si l'en oint
Tant comme en la boiste en a point,
Car sa garison tant couvoite
Que de l'oindre par tout s'esploite ; […]
Tant le froia au caut soleil,
Les temples et trestout le cors,
Que du chervel l'en issi hors
La rage et le melancolie.
Elle prend l'onguent, et l'en enduit en utilisant tout le contenu de la boîte, car elle désire si ardemment sa guérison qu'elle s'empresse de l'enduire partout ;[...] E0lle le frotta tellement, au chaud soleil, sur les tempes et tout le reste du corps que la démence et la mélancholie lui sortirent du cerveau. |
| NOTES: |
Pp. 234-237, vv. 2991-3005
Ici, la blessure est morale, mais il y a tout de même guérison. Cette guérison permet à Yvain de combattre pour reconquérir son honneur et l'amour de Laudine après une période d'expiation, nu dans la forêt à vivre comme une bête. |
| SOURCE: |
Chrétien de Troyes, Le Chevalier au lion. Livre de poche, Lettres gothiques: Paris, 1994.Edition et traduction de David Hult |
| CHERCHEUR/E: |
Weil M. |
|
