Satorbase


TOPOS:
OCCURRENCE: SB200146 ACCREDITEE
CONTEXTE: A la feÿe s’escrioit
Si haut qu’ele ne pooit plus,
Si recheoit pasmee jus.

Par moments elle criait
si haut qu élle n’en pouvait plus,
si bien qu’elle s’affaissait par terre, évanouie. (121)
COTEXTE ET CITATION: La femme d’Esclados le Roux exprime sa douleur de la mort de son mari qui vient
d’être tué par Yvain.
NOTES: P. 120, vv. 1152-1154
SOURCE: Chrétien de Troyes, Le Chevalier au lion. Livre de poche, Lettres gothiques: Paris, 1994.Edition et traduction de David Hult
CHERCHEUR/E: Jeay M.