| OCCURRENCE: |
305400 accreditee
|
| CONTEXTE: |
Yseut meurt de douleur sur le corps de Tristan. |
| COTEXTE ET CITATION: |
Amis, Tristan, quant mort vus vei,
Par reisun vivre puis ne dei.
Mort estes pur la meie amur,
E jo muer, amis, de tendrur,
Quant a tens ne poi venir.
Ami, en vous voyant mort, je ne peux ni ne dois souhaiter vivre. Vous êtes mort par amour pour moi et je meurs de tendresse pour vous, mon ami, parce que je n'ai pu arriver à temps.
|
| NOTES: |
P. 478-479, vv. 1813-1817. |
| SOURCE: |
Thomas, Roman de Tristan. Lettres Gothiques/Librairie Générale Fr.: 1989.ms Douce, Bibl. Bodléienne d\'Oxford |
| CHERCHEUR/E: |
Jeay M. |
|
