| OCCURRENCE: |
305913 accreditee
|
| CONTEXTE: |
La vieille Gondrée trahit la confiance de sa maîtresse Euriaut. Elle l'espionne alors que la jeune fille se baigne et voit la marque -une violette- qu'elle a au sein droit. Elle va permettre à Lisiart de la voir et il pourra ainsi prétendre, en révélant l'existence de cette marque, qu'Euriaut n'a pas été fidèle à son ami Gérard.
|
| COTEXTE ET CITATION: |
Hé ! Las ! On ne se puet garder
De trahison, che savés bien.
La vielle ki tant set d'engien.
Et de mal, si k'el livre truis,
A lués mis son oel au pertruis ;
Sa damoisiele esgarde el baing,
Et tantost a coisi le saing,
Et voit sor sa destre mamiele
Une vïolete nouviele
Inde paroir sor la car blanke.
La vielle vit cele samblanche,
Lors vient au conte, si l'esvelle :
"Or tost, sire quens, levés sus !
Bien porés venir au desus
De chou que vous requis m'avés.
Se vous par ensaignes volés
Vostre queriele desraisnier,
Ne vous en couvient araisnier
Fors moi, sans faire vo delit,
Mais or tost sus levés dou lit !"
|
| NOTES: |
Pages 29-30, v. 641-661. |
| SOURCE: |
Gerbert de Montreuil, Roman de la Violette. Paris: H.Champion, 1928.Edition Douglas Labaree Buffum |
| CHERCHEUR/E: |
Jeay M. |
|
