Satorbase

OBTENIR_RENDEZ-VOUS_CLANDESTIN_PAR_RUSE
PHRASE:Un personnage obtient un rendez-vous clandestin par ruse
OCCURRENCE: 305469 accreditee
CONTEXTE: L’impératrice a organisé une ruse pour pouvoir passer un moment intime avec Paridès, avec la complicité de la vieille voisine de ce dernier. Elle lui a demandé d’arroser le devant de sa porte pour faire de la boue et s’y laisse tomber : il faudra entrer dans la maison se chauffer et y attendre des vêtements propres.
COTEXTE ET CITATION: Une goute ai qui mal me fait,
je l’ai motl longement celee ;
orendroit m’est renouvelee
al caoir que je fis a terre ;
l’os de me gambe me desserre.
Mais ne vos en desconfortés,
en cele maison me portés :
un fu i voi, caufer m’i voel,
sifaitement garir me suel.
Si m’aporc on uns autres dras.
NOTES: P. 140-41, vv. 4548-4557.
Ruse typique de fabliau.
SOURCE: Gautier d"Arras, Eracle. Paris: H. Champion, 1976.
CHERCHEUR/E: Jeay M.