Satorbase

MALTRAITER_SOEUR
PHRASE:Une femme maltraite sa soeur.
OCCURRENCE: TT102298 PROVISOIRE
CONTEXTE: "L'aînée annonça qu'elle aurait à son entière disposition
toute la terre sans réserve,
tous les jours qu'elle aurait à vivre,
sans que sa soeur y eût jamais part" (4704-4707).
"Il y trouvait aussi la demoiselle qui voulait déshériter sa soeur
La demoiselle, qui commet un tort envers sa soeur (c'est l'évidence même),
l'a proposé à la cour aux regards de tous,
comme celui grâce à qui elle entend soutenir sa casue
dans cette dispute où elle n'est pas dans son droit". (5880-5884)
COTEXTE ET CITATION: La soeur aînée tente de déshériter sa cadette.
NOTES: [(Vers & Page) 4704-7,5880-4] Manuscrit B.N. 1433
Coll. Lettres gothiques
ed. Le Livre de poche
(trad. D. H. Hult) no. 4539
1994, Paris
SOURCE: Chrétien de Troyes, Le Chevalier au lion. Copie de Guiot: .Bibliothèque Nationale 794
CHERCHEUR/E: Weil M.