Satorbase
La Sator
Historique
Conseil d'administration
Membres honoraires
Prix
Membres
Répertoire
Cotisations
Accueil
FAQ (Sator)
Colloques
Documents
Articles des actes
Prépublications
Outils théoriques
Liens
Nous contacter
Catégories
Tous les topoï
Toutes les oeuvres
Mon Profil
Login
TORTURER_MORALEMENT
PHRASE:
Une personne en tourmente une autre moralement.
OCCURRENCE:
103420
accreditee
CONTEXTE:
L'é
preuve
impos
ée à Né
adarn
é (
coucher
avec
un
autre
homme
que son é
poux
ador
é) est une
torture
morale
pour
le
couple
princier
.
COTEXTE ET CITATION:
Tanza
ï, qui
adorait
Né
adarn
é, ne
supportait
qu'
avec
douleur
extr
ême l'idée de la
voir
entre
les
bras
d'un
autre
; et Né
adarn
é qui n'
avait
pas
pour
le
prince
des
sentiments
moins
vifs
ne
pouvait
imaginer
qu'
elle
ne
devait
son
changement
qu'à une
chose
,
dont
son
amour
et sa dé
licatesse
lui
faisaient
une
image
affreuse
.
NOTES:
[(
Page
&
Chapitre
) 185, III]
SOURCE:
Cré
billon
(
Claude
P.-J.),
Ecumoire
(L') ou
Tanza
ï et Né
adarn
é,
Histoire
japonaise
. Lou-
chou
-chu-la: Pékin (
Paris
),
1734
.
(É
dition
ajout
ée par
SatorBase
.)
CHERCHEUR/E:
Defrance A.