| OCCURRENCE: |
305983 accreditee
|
| CONTEXTE: |
Jason reçoit l'hospitalité du père de Médée. Dès qu'elle le voit, c'est le coup de foudre et elle ne peut détacher son regard du héros, ce qui nous vaut son portrait détaillé. |
| COTEXTE ET CITATION: |
Mout le regarde en mi la chiere ;
Mout i a Medea ses ieuz
Douz, frans, sinples e sans orgueuz ;
Mout par le mire doucement ;
Ses cors de fin amor esprent,
Mout par li plaist, mout li agree.
Tost li avreit s’amor donee,
S’il iert en lué que li quesist.
À maintes reprises, Médée le dévisage, è maintes reprises, elle lui jette de tendres regards pleins de franchise et de simplicité, dépourvus de toute arrogance ; à maintes reprises, elle le contemple avec douceur. Tout son être s’abandonne sans réserve à l’amour : Jason lui plaît, Jason est tout ce qu’elle désire. Elle lui aurait aussitôt accordé son amour s’il avait eu le loisir de le lui demander. |
| NOTES: |
P. 72, v. 1274-81. |
| SOURCE: |
BENOÎT DE SAINTE-MAURE, Le Roman de Troie. Paris: Lettres Gothiques, 1998. |
| CHERCHEUR/E: |
Jeay M. |
|
