| PHRASE: | Un jeu guerrier suscite l'admiration et l'amour. |
|
|
| OCCURRENCE: |
305687 accreditee
|
| CONTEXTE: |
Alors que le roi sarrasin Ysoré se prépare à attaquer Milon, espérant ainsi se faire admirer d’Oriante, celle-ci n'a d'yeux que pour ce dernier qui le désarçonne au premier coup. Elle rêve de l'épouser. |
| COTEXTE ET CITATION: |
Veez lai Orïente an cel palais amont :
Piece ait que l'ai amee, ne vit onques mon don ;
S'ele me voit ferir an guise de baron,
Tot me donrai s'amor, si nous aquiterons. […]
Par tel aïr le fiert Miles sor le blason
Que dou corant destrier l'abati ou sablon,
La teste contrevaul et les piez contremont.
"Hé, Dex ! dit Oriante la belle, quel baron !
Pere, quel chevalier ! con a cuer de lyon !
Car pleüt or a Deu, qui Incarnation
Prit an la sainte Virge par angre annuncion,
Qu'il m'aüst a molier et je lui a baron !"
|
| NOTES: |
Pagfes 111-112, v. 1415-1418 et 1429-1436. |
| SOURCE: |
Anonyme, Orson de Beauvais. Paris: Honoré Champion, 2002.Édition de Jean-Pierre Martin |
| CHERCHEUR/E: |
Jeay M. |
|
| OCCURRENCE: |
305921 accreditee
|
| CONTEXTE: |
Gérard combat les Saxons qui ont dévasté la région de Cologne. Aiglente, la fille du duc Mile, et sa suivante Flourentine admirent ses exploits depuis les murs de la ville et tombent amoureuses de lui. |
| COTEXTE ET CITATION: |
"Or di, biele, foi que me dois,
Veïs tu or cel chevalier,
Qui chaiens vint a cheval ier ?
Com il set bien armes porter !
Le veïstes vous or jouster
A cel Saisne k'il abati ?
Pleüst a Diu, ki ne menti,
K'il m'amast ! que je l'ameroie."
Dist Flourentine : "Je volroie
K'il m'eüst un des dois consté
De mon pié, mais les son costé
Me leüst une nuit jesir,
S'eüsse de lui mon desir."
|
| NOTES: |
Pages 111-112, vers 2723-2735. |
| SOURCE: |
Gerbert de Montreuil, Roman de la Violette. Paris: H.Champion, 1928.Edition Douglas Labaree Buffum |
| CHERCHEUR/E: |
Jeay M. |
|
