OCCURRENCE: |
SB200117 ACCREDITEE
|
CONTEXTE: |
<citation>ki sa fille voldreit aveir, une chose seüst de veir: sorti esteit e destiné, desur le munt fors la cité entre ses braz la portereit, si que ne s'i reposereit.citation>
[...]tout prétendant devait bien savoir qu'il lui faudrait porter la jeune fille dans ses bras, sans jamais s'arrêter, jusqu'au sommet de la montagne qui dominait la cité: le sort et le destin l'exigeaient. |
COTEXTE ET CITATION: |
Le roi annonce une épreuve qui doit être réussie pour que sa fille se marie. |
NOTES: |
Les Deux Amants, vv. 41-47. |
ANNOTATION: |
ACCREDITATION |
SOURCE: |
Le Livre de Poche/Harf-Lancner: Paris, 1990.Lais de Marie de France, Paris, le Livre de Poche, 1990. Traduits et présentés par Laurence Harf-Lancner, qui reprend l'édition de Karl |
CHERCHEUR/E: |
Dutton, D. |
|