Satorbase
La Sator
Historique
Conseil d'administration
Membres honoraires
Prix
Membres
Répertoire
Cotisations
Accueil
FAQ (Sator)
Colloques
Documents
Articles des actes
Prépublications
Outils théoriques
Liens
Nous contacter
Catégories
Tous les topoï
Toutes les oeuvres
Mon Profil
Login
MARI_BAFOUE_VENGER_(SE)
PHRASE:
Sa femme l'ayant trahi, le mari se venge.
OCCURRENCE:
104344
accreditee
CONTEXTE:
Parce
qu'il
doit
sa
fortune
à sa
femme
Halda
, Méhémet
reporte
sa
vengeance
sur l'
homme
qu'
elle
aime
.
Merville
est
encha
îné et
conduit
au
fond
d'une
mine
.
COTEXTE ET CITATION:
Une
mort
pareille
est
trop
peu
pour
ce
monstre
,
elle
ne
punit
point
son
audace
: s'il
peut
ré
chapper
du
coup
que ton
bras
lui a
port
é,
livre
-moi ce
malheureux
; je l'
enverrai
dans
des
lieux
où le traître
aura
tout
le
temps
de gémir de sa
perfidie
.
NOTES:
[(
Page
) IV, 227]
SOURCE:
Marivaux
(
Pierre
Carlet
de),
Effets
surprenants
de la
Sympathie
(Les)
.
Paris
:
Gallimard
, La Plé
iade
,
1972
.
Dans
Oeuvres
de
jeunesse
, éd. F.
Deloffre
et C.
Rigault
.
CHERCHEUR/E:
Gallouet C.
OCCURRENCE:
103282
chantier
CONTEXTE:
De
concert
avec
Grandchamp
,
Florange
dé
cide
de
tendre
un piège à
Mainville
et à sa
femme
pour
les
surprendre
.
NOTES:
[(
Page
) 123]
Voir
aussi
le
topos
FEMME_VENGER_
(SE)
SOURCE:
Anonyme
,
Nouveaux
dé
sordres
de l'
amour
(Les)
.
Pierre
Witte
:
Paris
,
1715
.
(É
dition
ajout
ée par
SatorBase
.)
CHERCHEUR/E:
Assaf F.
,
Weil M.
OCCURRENCE:
103292
accreditee
CONTEXTE:
Chair
éas se
croit
, à
tort
,
tromp
é par sa
femme
.
COTEXTE ET CITATION:
[il]
avait
perdu
l'
usage
de la
parole
,
aussi
incapable
de ne pas
croire
ses
yeux
que de
croire
ce qui
contrariait
son
coeur
. Il é
tait
comme
paralys
é [...]. Lui n'eut pas de
voix
pour
lui
faire
des
reproches
,
mais
domin
é par la colère, il lui
donna
un
coup
de
pied
au
moment
où
elle
s'
approchait
. Le
coup
porta
fermement
à la
hauteur
de l'
estomac
.
NOTES:
[(
Page
) 54-7]
voir
aussi
:
AMOUR_EGALE_MALADIE
,
devenu
...?
SOURCE:
Chariton
,
Chair
éas et
Callirho
é
.
Romans
grecs
et
latins
:
Paris
, .
CHERCHEUR/E:
Rodriguez P.
,
Weil M.
OCCURRENCE:
103296
accreditee
CONTEXTE:
Lycidas
hé
site
entre
la
vengeance
et le
danger
de
faire
mourir
Alidor
, un
gentilhomme
noble
.
COTEXTE ET CITATION:
Le
juste
ressentiment
qu'il [
Lycidas
]
avait
le
pousse
... à une
cruelle
vengeance
. Il
veut
expier
le
tort
qu'on lui
fait
par le
sang
de sa
femme
et
celui
d'
Alidor
[l'
amant
].
NOTES:
[(
Page
&
Histoire
) 192-3, VI]
SOURCE:
Rosset
(
Fran
çois de),
Histoires
mé
morables
et
tragiques
de ce
temps
...(Les)
.
1614
(
aucun
ex.
connu
): .
(É
dition
ajout
ée par
SatorBase
.)
CHERCHEUR/E:
Vaucher A.
OCCURRENCE:
103286
accreditee
CONTEXTE:
Le
mari
dé
couvrant
les
lettres
de
Cynenelic
dé
clare
être "dé
liber
é de (te)
priver
de vie."
COTEXTE ET CITATION:
Et ce
disant
,
tenant
son espée en
main
,
venant
vers
moy
avecques
ferme
propos
d'
executer
son
voloir
,
quand
par ses
serviteurs
domestiques
à
force
fut
retenu
.
NOTES:
[(
Page
) 142-3]
SOURCE:
Hé
lisenne
de
Crenne
,
Angoysses
douloureuses
qui
proc
è
dent
d
.
Denis
Janot
:
Paris
,
1538
.
(É
dition
ajout
ée par
SatorBase
.)
CHERCHEUR/E:
Dubost J.
,
Weil M.
OCCURRENCE:
103298
accreditee
CONTEXTE:
Intervention
finale
du
narrateur
pour
minimiser
la
vengeance
et
souligner
la
fatalit
é.
COTEXTE ET CITATION:
Il [
Polydor
] la fit
mourir
de la même
mort
que son
adult
ère
avait
soufferte
.
Toutefois
il ne
voulut
point
assister
à sa fin
tragique
,
encore
qu'il eut
fait
dessein
au
commencement
de la
tuer
de sa
main
propre
. [...] Si l'on
voulait
dire
que la fin
malheureuse
de
Polydor
proc
ède de la sévère
vengeance
qu'il
exer
ça
contre
sa
femme
[...] ce
serait
une
grande
témérité. " [p.282]
NOTES:
[(
Page
&
Histoire
) P. 273 et 282.
SOURCE:
Rosset
(
Fran
çois de),
Histoires
mé
morables
et
tragiques
de ce
temps
...(Les)
.
1614
(
aucun
ex.
connu
): .
(É
dition
ajout
ée par
SatorBase
.)
CHERCHEUR/E:
Vaucher A.