PHRASE: | Deux rivaux se battent en duel pour une femme. |
|
OCCURRENCE: |
305981 accreditee
|
CONTEXTE: |
Pour mettre fin au carnage de leurs armées respectives, Turnus et Énéas décident de se battre en combat singulier pour décider de celui qui épousera Lavine. |
COTEXTE ET CITATION: |
Eneas ot que Turnus dist,
moult liez et moult joieus s’en fist,
du tout a fait l’assaut laissier,
le combatre, le tornoier ;
quant combatre se voult Turnus,
ne veult que n’y muire mez plus,
ne cil dedenz ne cil defors :
ffaire le veult par son seul cors.
[…] De loing s’estut toute la gent ;
sanz autre plait, sanz sairement,
sanz menaces, sanz defïances,
se requistrent aus fers des lances.
Énéas entend les paroles de Turnus, il en est au comble de la joie, il fait complètement cesser l’assaut, les combats, les affrontements ; puisque Turnus veut se battre, il ne souhaite pas plus de victimes ni chez les assiégés ni chez les assiégeants : il désire agir seul. […] Tout le monde se tint à l’écart ; sans autre discussion, sans serment, sans menaces, sans défis, ils s’attaquèrent au fer de lance. |
NOTES: |
P. 584, v. 9723-40. |
SOURCE: |
Anonyme, Roman d Énéas. Paris: Lettres Gothiques, 1997. |
CHERCHEUR/E: |
Jeay M. |
|
|
|
|
|
|
OCCURRENCE: |
305804 accreditee
|
CONTEXTE: |
Gontran, jaloux de la préférence que Platonide accorde à Satur, provoque ce dernier en duel. |
COTEXTE ET CITATION: |
Gontran furieux & enragé, sans craincte d'estre saisi par la justice, son procez estant tout jugé, & ses complices punis, fait appeler Satur, qui trop brave pour refuser ceste partie, se trouve au lieu assigné, où au lieu de chastier Gontran de ses insolences passées, le sort des armes lui fut contraire, & il tomba sous l'effort de celles de ce desesperé, qui vouloit mourir ou vaincre. |
NOTES: |
Page 101. |
SOURCE: |
Camus Jean-Pierre, Divertissement historique. Tübingen: Gunter Narr, 2002.Édition de Constant Venesoen |
CHERCHEUR/E: |
Jeay M. |
|