PHRASE: | Un personnage en aide un autre à échapper à une tentative de viol. |
|
|
|
OCCURRENCE: |
104016 accreditee
|
CONTEXTE: |
Le premier valet de la Chambre du Roi se porte à l'aide des femmes enlevées par l'armée. |
COTEXTE ET CITATION: |
Roger, premier valet de chambre du Roi [ lors du sac de Negrepelisse par les troupes du Roi qui a donné l'ordre de ne pas faire de quartier pour les défenseurs dont il veut se venger] [...] voyant que les soldats emmenoient une quantité de femmes et de filles, courut promptement à eux avec une bourse pleine de pistoles, et leur demandant une pour une pistole, une autre pour deux, une autre pour trois, et allant ainsi par toutes les rues, il en acheta jusqu'au nombre de quarante qu'il amena au quartier du roi où il les mit en sûreté et d'où il les renvoya chez elles quand l'armée se fut retirée. |
NOTES: |
[(Page&tome) 349-354, XXXI] Dans Mémoires du Sieur de Pontis, Collection des Mémoires relatifs à l'histoire de France, éd. Petitot, Paris, Foucault, 1824, Tome XXXI, p 349-354 |
SOURCE: |
Potocki (Comte), Manuscrit trouvé à Saragosse (Le). 1805.(Édition ajoutée par SatorBase.) |
CHERCHEUR/E: |
Vernet M. |
|
|
|
|
|
|
OCCURRENCE: |
200069 accreditee
|
CONTEXTE: |
Le Bel Inconnu attaque le géant qui était en train se s'efforcer de violer une jeune fille et le tue.
|
COTEXTE ET CITATION: |
<citation>As jaians vient, si lor escrie : "A vos n'afiert pas cele amie !" Il laisse corre l'auferrant, Et fiert celui premieremant Qui esforçoit la damoisele ;citation> Si la feru les la mamiele, Le fer li fist le cuer serrer, Les ioils del cief li fist torbler ; Mort le trebuce le feu ardant. [Il] se précipite sur les géants en criant : "Cette jeune fille n'est pas pour vous !" Il lance au galop son cheval fougueux et frappe d'abord celui qui voulait violer la jeune femme : il l'atteint près du mamelon, le fer pénètre en plein coeur, le regard de son adversaire devient trouble, il s'écroule mort dans les flammes du brasier. (33)
|
NOTES: |
P. 24, vv. 749-757 |
SOURCE: |
Renaud de Beaujeu, Le Bel Inconnu. Champion: Paris, 1983.Edition G. Perrie Williams ; traduction par Michelle Perret et Isabelle Weill, Paris, Champion, 1991. |
CHERCHEUR/E: |
Jeay M. |
|
|